8.国际化-白红宇

8.国际化

阅读量：6834 次

发布时间：2019-06-26

本文共 3328 字，大约阅读时间需要 11 分钟。

1.国际化：是开发支持多语言和数据格式的应用程序技术

2.本地化：这是将国际化应用程序改成支持特定语言区域（locale）的技术

1.语言区域

java.util.Locale类表示一个语言区域

public Locale(java.lang.String language)

public Locale(java.lang.String language,java.lang.String country)

public Locale(java.lang.String language,java.lang.String country,java.lang.String variant)

Locale locale = new Locale("en","CA");

Locale locale = Locale.CANADA._FRENCH;

Locale locale = Locale.getDefaule();

2.国际化SpringMVC应用程序

1.将文本元件隔离成属性文件

2.选择和读取正确的属性文件

2.1 将文本文件格里成属性文件

每个文件都包含KEY/VALUE，并且KEY唯一

KEY始终是字符串，VALUE可以是字符串，也可以是任意对象

java.util.ResourceBundle类

它能使你轻松地选择和读取特定于用户语言区域的属性，以及查找值

命名方式：

基准名_语言码_国家码

MyResources_en_US.properties

2.2 选择和读取正确的属性文件

public static ResourceBundle getBundle(java.lang.String baseName);

public static ResourceBundle getBundle(java.lang.String baseName,Locale locale);

ResourceBundle rb = ResourceBundle.getBundle("MyResources",Locale.US);

利用ResourceBundle类的getString()方法传入一个key

public java.lang.String getString(java.lang.String key);

在SpringMVC，不直接使用ResourceBundle，而是利用messageSource bean告诉SpringMVC

将要将属性文件保存在哪里

1.使用ReloadableResourceBundleMessageSource在应用程序目录下搜索这些属性文件

2.而使用ResourceBundleMessageSource时，属性文件则必须放在类路径，WEB-INF/class下

3.告诉SpringMVC使用哪个语言区域

指定使用哪个语言区域

1 <bean id="localResolver" class="org.springframework.web.servlet.i81n.AcceptHeaderLocaleResolver'> 2 </bean>

4.使用message标签

<%@ taglib prefix="spring" uri="http://www.springframework.org/tags"%>

5.范例

1 
      2 
     
      12 13     
      14     
      15 16     
      17 18     
      19     
      20 21     
      
       23         
       24         
       25     
      26 27     
      
       29 30         
       
        31             
        
         32                 
         
          33                     
          34                 
         35             
        36         
       37     
      38 39     
      
       41         
       
        42             
        
         43                 
         
          /WEB-INF/resource/messages
         44                 
         
          /WEB-INF/resource/labels
         45             
        46         
       47     
      48 49     
      
       51     
      52 53 54

messageSource:实现国际化

localeResolver:利用localeResolver Bean利用AcceptHeaderLocaleResolver类实现消息的本地化

1 <%@ taglib prefix="form" uri="http://www.springframework.org/tags/form" %> 2 <%@ taglib prefix="spring" uri="http://www.springframework.org/tags" %> 3 <%@ taglib uri="http://java.sun.com/jsp/jstl/core" prefix="c" %> 4  5  6  7 <spring:message code="page.productform.title"/> 8  9 10 11 12 
     
      13 Current Locale : ${pageContext.response.locale}14 
      
15 accept-language header: ${header["accept-language"]}16 17 
      
       18     
       
        19         
        
         20         
        21             
          :22             
         23             
         24         
25         
        26             
          : 27             
         28         
29         
        30             
          : 31             
         32         
33         
        34             ">36             ">38         
39     
       
40 
      41 
     
42 43